الروابط إلى الأقسام الأخرى تفتح صفحات بالألمانية. نقدّم الاستشارة بالألمانية والإنجليزية.
مدرسة قيادة دولية · شمال ميونخ
طريقك إلى القيادة في ميونخ.
دروس عملية بالإنجليزية،
والتركية والعربية.
هل تريد الحصول على رخصتك الأولى في ألمانيا، أم لديك رخصة من بلد آخر؟ اختر نقطة البداية. ثم نتحدّث معك عن اللغة والشروط والخطوات التالية.
الإنجليزية أو التركية أو العربية: اختر، إن رغبت، دروس قيادة بلغتك. الدروس بلغة أجنبية اختيارية وتُضاف إليها رسوم. نوضّح لك الرسوم الإضافية والمواعيد المناسبة قبل الحجز.
نقدّم لك الاستشارة حول رخصة القيادة بالألمانية والإنجليزية، سواء في مقرّنا خلال ساعات العمل، أو هاتفيًا، أو عبر البريد الإلكتروني.
Knorrstraße 83c · München-Milbertshofen
U2 Frankfurter Ring
تبدأ من الصفر
أريد الحصول على رخصتي الأولى
هل تبدأ من الصفر؟ نشرح لك خيارات التدريب ونتحدّث معك عن كيفية تنظيم الدروس النظرية والعملية بما يناسب حياتك اليومية.
تفاصيل عن بداية التدريب
ليس لديك رخصة قيادة بعد؟ ولا يلزم أن تكون قد اخترت مسار التدريب مسبقًا. نتحدّث معك عن السيارة التي ترغب في قيادتها لاحقًا، والشروط التي تنطبق عليك، وكيف يمكن أن يتناسب التعلّم النظري والتدريب العملي مع حياتك اليومية.
ناقل حركة أوتوماتيكي أم يدوي؟ نشرح لك مسارات B78 وB197 وB لتتمكّن من الاختيار وأنت تعرف الفروق بينها.
لديك خبرة سابقة
لديّ رخصة قيادة من بلد آخر
هل لديك رخصة بالفعل؟ أحضرها معك إلى الاستشارة. الجهة المختصّة برخص القيادة هي التي تقرّر ما إذا كان تحويلها مطلوبًا وكيف يتمّ ذلك.
تفاصيل عن تحويل رخصة القيادة
أحضر رخصة قيادتك الحالية معك إلى الاستشارة. يحدّد بلد الإصدار وفئة الرخصة وظروفك الشخصية ما إذا كان يلزم تحويلها إلى رخصة ألمانية، وما إذا كانت هناك اختبارات مطلوبة.
نساعدك على فهم الخطوات التالية المتعلقة بتدريبك. أمّا قرار الاعتراف برخصتك والشروط المفروضة وطلبك، فتتّخذه الجهة المختصّة برخص القيادة.
الإنجليزية · التركية · العربية
بأيّ لغة تفضّل دروس القيادة العملية؟
عند تعلّم القيادة، من المهم أن تفهم سبب كل خطوة تقوم بها. يقدّم أربعة من مدرّبينا التدريب العملي بالإنجليزية. كما تتوفّر دروس عملية بالتركية والعربية.
لك الاختيار: دروس قيادة بالألمانية، أو بلغة أجنبية مقابل رسوم إضافية. نوضّح لك هذه الرسوم قبل الحجز، ونتّفق معك على اللغة المطلوبة والمدرّب والمواعيد المتاحة.
مهم لاختبارك: يُجرى الاختبار العملي الرسمي لرخصة القيادة بالألمانية، بغضّ النظر عن لغة دروس القيادة. لذلك نهيّئك أيضًا لفهم تعليمات القيادة بالألمانية.
مزيد من الألفة والثقة، خطوة بخطوة.
نأخذ خبرتك السابقة بعين الاعتبار، ونشرح لك الإجراءات التي تحتاجها للتعامل مع سيارتك والقيادة في حركة المرور.
يشمل الاستعداد للاختبار العملي أيضًا فهم المصطلحات والتعليمات الألمانية. نوضّح لك بشكل منفصل اللغة المستخدمة في دروس القيادة واللغة المعتمدة في الاختبار.
رخصة قيادة أجنبية
نفهم وضعك أولًا.
ثم نحدّد الخطوة المناسبة.
الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية: تخضع رخص القيادة الصادرة من هذه الدول لقواعد خاصة للاعتراف بها. ويتوقّف احتياجك إلى اتخاذ أي إجراء، من بين أمور أخرى، على فئة الرخصة وصلاحيتها وأي ظروف خاصة بها.
الدول الأخرى: قد يتطلّب تحويل الرخصة اجتياز اختبار نظري وآخر عملي. يتضمّن الملحق Anlage 11 من لائحة رخص القيادة الألمانية FeV تسهيلات لدول وفئات محدّدة. ومجرّد ورود اسم البلد في هذا الملحق لا يعني تلقائيًا إمكان استبدال الرخصة دون اختبارات.
تحقّق مبكرًا من حقّك في القيادة.
إذا كانت رخصتك صادرة من دولة خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، فإن حقّك في القيادة يستمرّ، من حيث المبدأ، لمدة ستة أشهر بعد اتخاذ محل إقامة اعتيادي في ألمانيا. وتنطبق على ذلك شروط واستثناءات؛ فتقديم طلب تحويل الرخصة وحده لا يمدّد حقّك في القيادة.
إذا لم تكن متأكّدًا مما إذا كان مسموحًا لك بالقيادة حاليًا، فاستوضح الأمر من الجهة المختصّة برخص القيادة قبل رحلتك التالية.
التدريب والاختبار
اللغة المناسبة.
في المرحلة المناسبة.
الدروس النظرية والتعلّم بالتطبيق والاختبارات الرسمية مراحل مختلفة في طريقك إلى رخصة القيادة. نوضّح لك الخيارات التي تناسب تدريبك.
الاختبار النظري
يمكنك أداء الاختبار النظري الرسمي بالألمانية أو بإحدى هذه اللغات الأجنبية الاثنتي عشرة:
الإنجليزية والفرنسية واليونانية والعربية الفصحى والإيطالية والكرواتية والبولندية والبرتغالية والرومانية والروسية والإسبانية والتركية.
وفقًا للمادة § 76a FeV، من المقرّر إضافة الكرمانجية والأوكرانية اعتبارًا من 1 أبريل 2027. ننسّق اللغة التي ترغب في أداء الاختبار بها مع مركز الاختبار قبل التسجيل.
إذا كنت تتعلّم باستخدام Fahren Lernen Max Premium، نناقش معك النسخة اللغوية المناسبة لحسابك. لغة الاختبار مستقلّة عن لغة دروس القيادة.
الاختبار العملي
يُجرى الاختبار العملي لرخصة القيادة بالألمانية، ولا يُسمح بالترجمة الشفهية إلى لغة أجنبية. لذلك يشمل استعدادك فهم تعليمات القيادة الألمانية الأساسية، حتى لو كانت دروسك بالإنجليزية أو التركية أو العربية.
يقيّم مدرّبك متى تكون مستعدًا من الناحية العملية لأداء الاختبار.
زيارتك لنا
تعال كما أنت.
ومعك أسئلتك.
للاستشارة الأولى، يُستحسن إحضار:
- رخصة قيادتك الأصلية الحالية، إذا كانت لديك رخصة،
- أسئلتك وأي مراسلات وصلتك من الجهة المختصّة برخص القيادة،
- فكرة عن السيارة التي تريد قيادتها، واللغة التي تفضّلها، والأوقات المناسبة لك.
بعد ذلك نناقش المستندات اللازمة لطلبك، وخطوات التعلّم المناسبة، وما يشمله التدريب. وتتوقّف المستندات المطلوبة من الجهة المختصّة على حالتك.
ماذا بعد الاستشارة؟
- نحدّد مسارك: رخصة أولى، أو رخصة حالية، أو تحويل رخصة أجنبية.
- نستعدّ للبداية: نوضّح معًا المستندات والدروس النظرية وتطبيق التعلّم.
- نخطّط للتدريب العملي: نتّفق على المدرّب واللغة والمواعيد المتاحة.
- تواصل التعلّم: بعد تفعيل حسابك، يمكنك حجز الحصص المتاحة لدى مدرّبك بنفسك عبر التطبيق المستخدم لدينا.
أسئلتك.
وخطواتنا التالية.
هل يجب أن تكون لديّ رخصة قيادة مسبقًا؟
لا. يمكنك الحصول على رخصتك الأولى لدينا، أو الحضور للاستشارة ومعك رخصة أجنبية حالية. ننطلق من وضعك الشخصي.
هل يمكنني أخذ دروس قيادة بالإنجليزية أو التركية أو العربية؟
نعم. يقدّم أربعة من مدرّبينا التدريب العملي بالإنجليزية. وتتوفّر الدروس أيضًا بالتركية والعربية. الدروس بلغة أجنبية اختيارية وتخضع لرسوم إضافية نوضّحها قبل الحجز. ونتّفق معك على المدرّب والمواعيد المتاحة. أمّا الاختبار العملي الرسمي فيُجرى بالألمانية.
هل يتطلّب تحويل رخصتي اجتياز اختبارات؟
يتوقّف ذلك، من بين أمور أخرى، على بلد إصدار الرخصة وفئتها والشروط الخاصة بحالتك. ينصّ الملحق Anlage 11 FeV على تسهيلات لبعض الدول والفئات. وتقرّر الجهة المختصّة برخص القيادة المتطلّبات التي تنطبق على طلبك.
هل يمكنني زيارتكم مباشرة؟
نعم. نقدّم الاستشارة بالألمانية والإنجليزية. زُرنا خلال ساعات العمل في Knorrstraße 83c في München-Milbertshofen. وإذا أردت الاستفسار عن شيء قبل الزيارة، فاتصل بنا أو أرسل إلينا بريدًا إلكترونيًا. تجد ساعات العمل الحالية في صفحة التواصل.
نلتقي بك في München-Milbertshofen
لنتحدّث عن
طريقك إلى القيادة.
Fahrschule Wittmann
Knorrstraße 83c · 80807 München
U2 Frankfurter Ring
نقدّم الاستشارة بالألمانية والإنجليزية. زُرنا خلال ساعات العمل، حتى إن لم تكن تعرف بعد أيّ مسار تدريبي يناسبك. نحدّد معًا خطوتك التالية.
استشارة بالألمانية والإنجليزية.
هل ترغب في الاستفسار عن شيء قبل زيارتك؟ اتصل بنا أو اكتب إلينا بالألمانية أو الإنجليزية. وللدروس العملية، يمكنك أيضًا إبلاغنا برغبتك في التعلّم بالإنجليزية أو التركية أو العربية.
للمزيد من المعلومات. من المصادر الرسمية.
تخضع رخصة قيادتك للأنظمة الرسمية: تحويل الرخصة لدى مدينة ميونخ (بالألمانية)، والملحق Anlage 11 FeV، والمادة § 29 FeV. ترد لغات الاختبار المعتمدة في الملحق Anlage 7 FeV؛ ويُحدَّد موعد اعتماد الكرمانجية والأوكرانية وفقًا للمادة § 76a FeV. كما تشرح TÜV SÜD لغات الاختبار (بالألمانية).